L’association HAKI est née du projet Arabic-Gate, une initiative dédiée au développement de nouvelles approches pour l’apprentissage de la langue arabe.
Créée par Ali Alashkar en 2019, la méthode Arabic-Gate repose principalement sur des dialogues et des conversations inspirés de la vie quotidienne. Elle vise à placer la communication et la pratique orale au cœur de l’apprentissage de l’arabe.
Dans le prolongement de cette démarche, plusieurs projets culturels ont également vu le jour. Parmi eux, un ouvrage consacré à la langue et à la culture arabes, intitulé Les aspects culturels de la langue arabe, publié en 2023.
Cette approche s’est également prolongée par un projet littéraire bilingue intitulé « رواية - bilingue », comprenant deux romans en arabe et en français, avec pour ambition de créer un lien entre les langues, les cultures et les lecteurs.
Le projet Arabic-Gate s’est également développé à travers une communauté en ligne consacrée à la langue et à la culture arabes. Cet espace de partage a accompagné l’évolution du projet et contribué à créer un lien durable avec les apprenants et les passionnés de la langue arabe.
https://www.facebook.com/arabicgatepage
Face à l’intérêt croissant des apprenants pour la pratique de l’arabe parlé, et plus particulièrement du dialecte syro-libanais, l’association HAKI a été créée afin de répondre à cette demande et de poursuivre le développement de cette approche pédagogique.
Elle a pour objectif de proposer des cours et des activités autour de la langue arabe, en s’appuyant sur une pédagogie centrée sur la communication, l’échange et la pratique. Les cours de dialecte syro-libanais constituent aujourd’hui l’une des principales activités de l’association.
Une communauté engagée autour de la langue et de la culture arabes